Deutsch-Arabisch
    ...
    kleine Kratzer auf das Display
    خدوش صغيرة على الشاشة
    relevante Treffer
    der Microkratzer (n.)
    خدوش صغيرة
    auf dem Bildschirm anzeigen
    عرض على الشاشة
    die Bildschirmanweisungen (n.) , Pl., {Comp}
    التعليمات المعروضة على الشاشة {كمبيوتر}
    die Siebdrucktechnik (n.) , {elect.}
    تقنية الطباعة على الشاشة {كهرباء}
    die Bildschirmtastatur (n.) , {Comp}
    لوحة مفاتيح على الشاشة {كمبيوتر}
    die Bildshirmdiagnose (n.) , {Elect.}
    التشخيص الذي يظهر على الشاشة {اليكترونيات}
    der Kinematograph (n.) , {tv.}
    آلة عرض الأفلام على الشاشة {تلفزيون}
    alle Meldungen werden auf dem Display angezeigt. {Comp}
    يتم عرض جميع الرسائل على الشاشة. {كمبيوتر}
    die Fluse (n.) , [pl. Flusen]
    كتلة قماش صغيرة على الملابس [ج. كتل القماش الصغيرة على الملابس]
    das Bordbistro (n.)
    حانة صغيرة على متن الطائرة
    der Kratzerschutz (n.) , {tech.}
    الحماية من الخدوش {تقنية}
    die Kratzspachtelung (n.) , {Build.}
    معجون الخدوش {بناء}
    die Kratzbeständigkeit (n.) , {tech.}
    مقاومة الخدوش {تقنية}
    Kratzer entfernen
    إزالة الخدوش
    einige Kratzer Pl.
    بعض الخدوش
    die Kratzfestigkeit (n.) , {tech.}
    مقاومة الخدوش {تقنية}
    neuer Schrank mit Kratzer
    خزانة جديدة مع خدوش
    der Schirm (n.) , [pl. Schirme]
    شَاشَةٌ
    die Bildschirmschriftart (n.) , {Comp}
    خط الشاشة {كمبيوتر}
    der Bildschirm (n.) , [pl. Bildschirme] , {Comp}
    شَاشَةٌ {كمبيوتر}
    der Monitor (n.)
    شاشة
    die Leinwand (n.)
    شَاشَةٌ
    das Display (n.)
    شَاشَةٌ
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen] , {Med}
    شاشة العرض {طب}
    berührungsempfindliches Display (n.) , {Comp,Elect.}
    شاشَةٌ حسَّاسَةٌ لِلَمْسِ {كمبيوتر،اليكترونيات}
    der Bildschirmbereich (n.) , {Elect.}
    منطقة الشاشة {اليكترونيات}
    der Bildschirm (n.) , [pl. Bildschirme]
    شاشة التلفزيون
    die Bildhälfte (n.)
    نصف الشاشة
    der Bildschirmschoner (n.) , {Comp}
    واقي الشّاشة {برنامج تمهيديّ مصمَّم لمنع احتراق شاشة الكومبيوتر عن طريق تَسويد الشاشة أو وضع شكل أو رسم متحرِّك بعد فترة توقُّف مُقرَّرة سلفًا}، {كمبيوتر}